Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que me la chupes.
that unpredictable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me la puse.
i didn't wear it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me la perdería.
– no. no, i can’t!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me la puedes dar.
no me la puedes dar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y que no me la encierren
long live the saw.
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me la suda.
i don't give a damn about it.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
envíamela no me la toma el gps
send me your address
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me la pude quitar anoche.
couldn't get it off last night
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me la pelan
hi dont panic
Última actualización: 2021-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me la dieron.
it was given to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero a mí ya no me la daban.
they wanted to break me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– me la debes.
i know the feeling.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿me la devuelves?
where claude is?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero a mí no me la dan con queso.
the only winners seem to be the attorneys.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9. no me la dejaron ver '' bulerias ''
9. no me la dejaron ver '' bulerias ''
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque no me la hayan enviado jamás.
they may never have sent me a card.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando me la chupas
you like my dick
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si no me la devuelves no me puedo morir
and when you’re not here, i could die
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la experiencia erasmus no me la perdería jamás.
the erasmus experience is one i would never have wanted to miss.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me la dio más nadie, te juro, no miento
if he comes to me, i will not lie for you, no, i won't lie for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: