Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no me ...
no me ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no me voy
not, now i love you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me cedo.
it pains me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"no me diga.
no one is left unscathed in war. no even them. "
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no me meto en su camino.
i don't get in their way.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me chiveyes
you are chilling
Última actualización: 2019-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miranda, no me
miranda, it wasn’t
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me asustas…
i’d rather not get…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"no me sorprende.
"i'm not surprised.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo, ya no me meto, me decepcioné.
i’m not mixed up in it now; i got disenchanted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– ¡no me importa!
– do you understand?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siempre me meto aquí.
bring me here!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no sé por qué me meto en estos líos.
stand by.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo no me meto contigo cuando haces horas extras
therefore i am not
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kim: yo no estoy seguro si me meto o si espero.
kim: i'm not sure to jump in or wait.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sé qué es lo que pasa, pero no me meto en eso de ningún modo.
we are sincerely grateful for this. but there is a question.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me meto en peleas y me pongo agresivo rápidamente.
when i don't take it, i am off the wall. i get into altercations and get aggressive real fast."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
me gusta. a veces también me meto en problemas.
we may get one or two ‘bangings’ (chastisements or corrections), but it’s still worth it, because then i will have a subject to share with everybody, and to enjoy myself. i like it. i invite trouble also, sometimes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disculpen si me meto donde no debo, pero así veo las cosas.
(i hope not.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: