Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sin permiso de
without permission of (contextual qualifier)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
conducción sin permiso
driving without licence
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin permiso oficial...
without official permission...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no entres al cuarto sin permiso.
don't enter the room without leave.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la reproducción sin permiso
reproduction without permission
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tome fotos sin permiso del templo.
do not take photos without the temple's permission.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin permiso de (calificador)
without permission of (contextual qualifier)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no podían salir de su distrito sin permiso.
they were not allowed to move outside of their district without permission.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cruzó el banco sin permiso.
you crossed the bar without permission.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no dejan entrar a nadie sin permiso especial.
they don't let anyone enter without special permission.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en finlandia sin permiso de residencia
in finland without a residence permit
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. extranjeros sin permiso de trabajo
2. foreigners without work permits
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el espacio del sur, con o sin permiso
space for the south, with or without permission
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"lo importante es no pararse a cuestionarse.
"the important thing is not to stop questioning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- trabajaban sin permiso, 1.321 personas;
execution of work without a permit - 1,321 people,
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visitante sin permiso para realizar actividades remuneradas
remunerated
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a otra página de la red sin permiso expreso.
without our express permission.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c) extranjeros en noruega sin permiso de residencia
(c) foreigners in norway without a residence permit
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"trato de trabajar desde un lugar sin permiso.
"i try to work from a place without permission.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ambos fueron acusados de fundar una asociación sin permiso.
both were accused of establishing an association without permission.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: