Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no... no me conoces
try to let you know...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me conoces
look what you do to me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me conoces.
– thank you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que no me conoces
not for what i am
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. no me conoces
8. this is the way
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ventisca no me conoces.
gale: you do not know me yet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me conoces, hombre.
no, there’s something else.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parece que no me conoces.
it had no justification.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no me conoces como me amas
bye i'm going to sleep
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡no me pueden decir eso!
you cannot tell me that!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si no me conoces no me señales
if you do not know me do not signal me
Última actualización: 2017-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero decir, eso no cuenta?
i mean, doesn’t that count for something?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como q me amas si no me conoces bien
because love is blind
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso no me sorprende.
this is not surprising.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
¿por qué finges que no me conoces?
why are you pretending you don't know me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso no me enloquece".
it doesn't make me crazy."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
contigo, no me conoces, no te conozco…
you don’t know me, i don’t know you..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mí eso no me espanta
it doesn’t frighten me,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso no me parece justo.
that seems wrong to me.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mí, y eso no me gusta.
well, not really, not me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: