Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no se aceptan cheques de cuentas de bancos extranjeros.
do not accept checks from foreign bank accounts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos
we do not accept credit cards issued by north american banks
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no se aceptan las tarjetas bancarias.
banking cards or credit cards are not accepted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos)
(credit card from north american banks not accepted)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos).
(credit cards from north american banks not accepted.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se aceptan las principales tarjetas de crédito
major credit cards accepted
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no se aceptan las comunicaciones escritas a mano.
handwritten communications are not acceptable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se aceptan las tarjetas de crédito siguientes:
the following credit cards are accepted:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. se aceptan las recomendaciones.
10. the recommendations are accepted.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
no se aceptan las denuncias o solicitudes anónimas.
anonymous complaints or requests are not accepted.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para eso se aceptan las bases.
para eso se aceptan las bases.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en particular, no se aceptan las siguientes conductas:
in particular, do not accept the following behaviors:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio de divisa (no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos)
currency exchange (credit cards from north american banks not accepted)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cambio de divisa (no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos).
currency exchange (we do not accept credit cards issued from north american banks) parking porters
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se aceptan las tarjetas emitidas por bancos de los estados unidos de américa y sus filiales.
credit cards issued by usa banks and their affiliates are not accepted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. no se aceptan las recomendaciones 1, 2, 4 y 5:
1. 1, 2, 4 and 5 are not accepted
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
22. se aceptan las recomendaciones 75 y 78:
22. 75, 78 accepted
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se aceptan las medidas comunitarias para vehículos;
ec vehicle dimensions are accepted;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
30. se aceptan las propuestas del sr. kälin.
30. the suggestions of mr. kälin were adopted.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio de divisa (no se aceptan tarjetas de crédito emitidas por bancos norteamericanos), parque y maleteros
currency exchange (we do not accept credit cards issued from north american banks) parking
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: