Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no se observa interferencia
no interference
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no se observa la presentación
presenting part not seen (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no se observa ningún incumplimiento.
no infringements were found.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se observa el metabolito activo.
the active metabolite is not observed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se observa ningún aumento sustancial.
no substantial increase can be noted.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se observa la presentación (hallazgo)
presenting part not seen (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no se observa ninguna interacción clínicamente significativa.
no clinically significant interaction is observed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se observó fibrosis ni rabdomiolisis.
no fibrosis or rhabdomyolysis was observed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
no se observó
4 co-administration of cholestagel and repaglinide had no effect on the auc and caused a 19% reduction in the cmax of repaglinide, the clinical significance of which is unknown.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no se observó precipitación.
no evidence of precipitation was observed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la administración de 3 y 5 veces la dosis recomendada no mostró reacciones adversas generales ni locales con la excepción de algunos perros en los que se observó eritema y pápulas en el conducto auditivo.
at 3 and 5 times the recommended dose, no local or general adverse reactions were observed with the exception of some dogs showing erythema and papulae in the ear canal.