Usted buscó: no son asegurados adicionales (Español - Inglés)

no son necesarias pruebas adicionales.
that no further testing is needed, and

no son necesarias redes de protección adicionales
no additional safety net required

¿qué perros son asegurados?
what dogs are covered by this policy?

los estudiantes son asegurados sociales
students are covered by social security

con rotalign ultra is no son necesarios accesorios adicionales.
no additional accessories are required with rotalign ultra is.

- los fondos no son asegurados y son propensos a la delincuencia.
- funds are not insured, and are more prone to crime.

por lo tanto, no son necesarios dispositivos adicionales para su desplazamiento.
therefore, they do not require additional equipment to install.

los cultivos son asegurados por un cierto valor.
crops are insured for a specified value.

no son necesarios mecanismos adicionales, como compresores, cajas de control, etc.
no additional booster sets like compressors, control boxes, etc. necessary

esto significa que no son necesarias medidas adicionales de protección contra la radiación.
this means that no additional radiation protection measures are necessary.

todos los niños son asegurados para el perà odo de descanso.
all children are insured for the period of rest.

según la migración mexicana, los migrantes no son capturados y deportados, sino asegurados y devueltos.
according to mexican migration, migrants are not captured and deported but rather secured and returned.

recuerda que estos costes no son parte del coste de maná. son, intuitivamente, costes adicionales.
remember that these costs are not part of the mana cost. they are, quite intuitively, additional costs.

así, los discapacitados son asegurados sociales y acceden a las prestaciones en especie.
the disabled are thus insured under the social security system and receive benefits in kind.

los privilegiados con un seguro de enfermedad son asegurados contra emergencias / accidentes.
the privileged have a health insurance for emergencies/accidents.

en general, las prestaciones adicionales no son gravables.
in general, additional allowances are not taxable.

la transparencia administrativa y el control efectivo son asegurados a fin de minimizar los riesgos de fraude.
administrative transparency and effective control are ensured in order to minimise the risk of fraud.

a la siega excesiva del borde son asegurados habitualmente que lleva a la formación de las hendiduras grandes.
at excessive skose edges are usually chopped off that leads to formation of the big cracks.

allí donde existen brutales dictaduras , la represión y el pánico son asegurados mediante prácticas todavía más brutales .
where brutal dictatorships are in place, repression of panic is assumed to be done by increased brutality.

fichas adicionales ganados no son válidos para otros meses ni pueden ser canjeados
extra tokens won are not valid for other months nor can they be exchanged