Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no te burles de mí.
don't make a fool of me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no te burles de mí!
don't make fun of me!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te burles de ellos.
don't make fun of them.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te
don't you be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te burles de la gente.
don't make fun of people.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡dios, no te burles de mi fe!
god, don't mock my faith!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te creo
if you believe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te creo.
i don't believe you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y te burles de mi vida
my house and my bed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te burles de una persona en problemas.
don't laugh at a person in trouble.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te apure
i catch you going down
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te preocupes .
don’t worry.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
no te atrevas –
– i did not mean
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– no te conozco.
– i don’t know you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te burles de él porque no es capaz de escribir su nombre.
don't make fun of him because he cannot write his name.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jamás te burles de los sueños de los demás.
never laugh at someone’s dreams.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apoya a tu amigo o amiga y nunca te burles.
support your friend and never tease him or her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: