Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no te
don't you be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te...
in...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te creo
if you believe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te creo.
i don't believe you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te apure
i catch you going down
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te preocupes .
don’t worry.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
no te atrevas –
– i did not mean
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– no te conozco.
– i don’t know you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jesús no te obliga a ser cristiano.
jesus does not force you to be a christian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el que perdones no te obliga a seguir permitiendo el daño.
the fact that you forgive does not oblige you to continuing allowing the same hurt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así que no te obliga a estar de acuerdo con una causa negativa.
so it doesn’t force you to agree with a negative cause.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nadie te obliga a comer.
no-one forces you to eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esa energía te obliga a dar más.
you feel that energy and it makes you want to do more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no permitas que la presión de tus compañeros te oblige a involucrarte en citas que no son apropiadas.
don't allow peer pressure to force you into dating situations that are not appropriate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el sufrimiento te obliga a cuestionarte tu vida.
suffering forces you to question your life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tráfico te obliga a tener una enorme paciencia.
the traffic requires you to be enormously patient.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"use strict;" te obliga a declarar todo.
"use strict;" forces you to declare everything.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible