Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no te sorprendas.
don't be surprised.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es normal.
this is normal!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
– es normal.
– is it even safe for the atrians?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿es normal?
is it normal to feel pain during or after nursing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es normal sentirlas.
it's normal to feel them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te sorprendas si te sientes como david.
don't be surprised if you start to feel the way david did.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡puede que te sorprendas!
you might be surprised!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te sorprendas cuando se hagan esas preguntas.
don’t be surprised when those questions are asked.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dale, mami, no te sorprendas con lo que tengo aqui
i can't believe that i have you here with me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te sorprendas si de pronto olvides quién eres.
don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te sorprendas si encuentras algún grado de resistencia.
don't be surprised if you get some pushback.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(pausa). no te sorprendas, porque nada es imposible para el padre.
"do not be surprised, for nothing is impossible with the father. have you not seen a small evidence of this in your photographic manifestations?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no te sorprendas si tus padres conocen al consejero escolar.
don't be surprised if your parents know your school counselor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te sorprendas si su vida en tana suena como un cuento de hadas.
don't be surprised if their lives in tana sound like fairy tales.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que no te sorprendas, antes si los comentarios 16 idiomas puro alboroto.
so do not be surprised, soon if comments 16 languages pure flutter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pídeme lo que quieres, puede que te sorprendas!
tell me what you have in mind, i might surprise you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no dejes que te sorprenda.
do not let you shock.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es mucho para aprender en un día, así que no te sorprendas si necesitas un recordatorio o dos.
it's a lot to learn in one day, so don't be surprised if you need a reminder or two.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero no te sorprendas si la gente en tu grupo brinda respuestas que sean mejores que las nuestras.
but don't be surprised if people in your group come up with answers that may be better than ours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay luz al final del túnel. no te sorprendas de la tremenda prueba por la que vas a pasar.
there is light at the end. don’t be surprised at the fiery trial that shall test you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: