Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tenemos un trato.
we've got a deal.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tenemos un trato?
do we have a deal?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, tenemos un trato?
we?ve got a deal
Última actualización: 2015-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tenemos un trato y hay que cumplirlo.
we have a deal, and it must be honoured.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tenemos un trato muy bueno, muy simpático.
we treat each other very well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, nos sentimos como que tenemos un trato especial.
plus, we felt like we got special treatment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos un rey.
we do have a king!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero tenemos un trato: cuando visito pacientes, se queda en casa.
but he and i have a deal: when i see patients, he stays home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos un cuerpo pecaminoso.
we have a sinful body.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como marxistas, nosotras tenemos un mensaje más realista y lleno de esperanza.
as marxists we have a more realistic and hopeful message.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos un examen de espanol
we have a spanish test
Última actualización: 2015-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos un hombre de esta especie.
we have a man of this calibre.” (pp.95–6)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos hambre
we are hungry.
Última actualización: 2018-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquÍ nosotros tenemos. . .
and why even children . . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos un histórico de tradición y calidad.
we have a history of tradition and quality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos las nuestras.
we too have our drugs.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos sombreros amarillos
we wear yellow hats
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nosotros tenemos considerables reservas.
we very much doubt it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
¡nosotros tenemos la victoria!
we have the victory!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque algunos de nosotros tenemos un nivel superior de entendimiento.
some of us, of course, have a higher level of understanding.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: