Usted buscó: o solo viviriamos juntos como novios (Español - Inglés)

trabajar juntos como grupo
working together as a group

tema: “juntos como uno.”
subject: “together as one.”

viven juntos como una familia.
they live together like a family.

pasen tiempo juntos como pareja
spend time together as a couple.

queremos trabajar juntos como asociados.
we want to work together as partners.

pero no pueden trabajar juntos como equipo.
but… you can not work as a team.

así es como lo hacemos, juntos como uno.”
it’s as we do this together as one.”

"rezad todos juntos como una familia amante.
"pray together as a loving family.

así las colonias trabajaron juntos como un congreso continental.
so the colonies worked together like a continental congress.

juntos, como hijos de luz, ustedes tendrán éxito.
together, as people of the light, you will succeed.

ambos lados de la vida trabajan juntos como nunca antes.
both sides of life working together as never before.

a. estan separados y viven juntos como esposo y esposa.
a. are separated and live together as husband and wife.

a ven. chodron le gusta cuando practicamos juntos como una comunidad.
ven. chodron is delighted when we practice together as a community.

debemos aprender a vivir juntos como hermanos o perecer juntos como tontos.
“we must learn to live together as brothers or perish together as fools.”

debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
we must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

todos juntos, como socios responsables de la comunidad mundial, podremos conseguirlo.
together, as responsible partners of the world community, we can make it happen.

probablemente la manera más fácil de disminuir 1 punto tejiendo 2 puntos juntos como uno solo.
probably the easiest way to decrease 1 stitch - knit 2 stitches together as one.

hemos elegido «europeos – trabajando juntos» como lema de nuestra presidencia.
we have chosen 'europeans – working together' as the theme of our presidency.

vayamos todos juntos como uno solo y alcancemos el sueño de construir “una familia bajo dios”.
let us all stand together as one in achieving the dream of building “one family under god.”

como novias, se esconden.
like a bride, they hide.