Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué clase de cargo era éste?
what did you have in mind?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toma de carga segura de trabajo, capacidad de viga, que rodea la aplicación y la clase de uso en las consideraciones.
it takes safe working load, girder span, application surrounding and class of usage into considerations.
desde medios de carga hasta sistemas de energía, pasando por la navegación, ofrecemos la técnica adecuada para cada clase de peso.
from load-handling equipment, to navigation, to energy systems, we offer the appropriate technology in every weight category.
1. ¿de qué clase de cargas y cansancios está hablando jesús? (estas serían las cargas y trabajo diario de la persona.
what kinds of burdens and weariness is jesus speaking about? (these would be the burdens and work of the everyday person.
el nuevo modelo se aplica a las clases de carga de uso más frecuente, de hasta 250 kg, hasta 360 kg y hasta 550 kg.
the new version involves the most commonly used load categories: up to 250 kg, up to 360 kg, and up to 550 kg.
la mayoría de estos casos (419) correspondían a tres clases de productos: gestión y operaciones de líneas aéreas, expedición de carga y transporte de carga.
the majority of these cases (419) were in three commodity classes: airline management and operations, freight forwarding and shipping.