De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la idea es ofrecer algo interesante.
the idea brings several interesting features.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aprenderás cómo ofrecer algo a alguien.
you will learn how to offer someone something
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cómo ofrecer algo a alguien en inglés
how to offer someone something in english
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“cada año nos esforzamos por ofrecer algo nuevo.
every year we look forward to undertaking a new challenge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy entienden que deben ofrecer algo más cualitativo".
they now understand that they have to move to something more qualitative.”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ahora están en posición de ofrecer algo de resistencia.
they can now offer some resistance.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la bloguera emma lewis intentó ofrecer algo de claridad :
blogger emma lewis sought to provide some clarity :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenemos que ofrecer algo concreto al resto de la población.
we have to give something concrete to the rest of the population.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"dÍgale que tendrÁn que ofrecer algo mucho mejor"
“tell them they will "have to do much better than that”
Última actualización: 2012-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la segunda es ofrecer algo que supere las expectativas de la gente.
the second approach is to draw the response, “who’d go that far?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto nos permite ‘bloquear’ maggiormante el cliente y ofrecer algo más.
this allows us to ‘lock down’ maggiormante the customer and offer something more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tan sólo las congregaciones religiosas han podido ofrecer algo distinto a la juventud.
only the religious communities have managed to teach something else, especially to girls.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el destierro es bello porque se sufre y así podemos ofrecer algo a dios.
exile is beautiful because by suffering we have something to give to god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gobierno fue al "diálogo" sin muchos márgenes para ofrecer algo nuevo.
the government went to the "dialogue" without leaving much room to offer anything new.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es el acto de ofrecer algo a dios en adoración y/o en acción de gracias.
the act of offering something such as worship or giving thanks to god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comience con su sitio web y observa donde se puede ofrecer algo de forma gratuita.
start with your website and look to see where you can offer something for free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su hijo jesucristo. nos gusta ofrecer algo que para nosotros es lo mejor que podemos ofrecer.
his son jesus christ. we like to offer you something that to us is the best we can offer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mejor manera de mantener la atención de alguien es ofrecer algo de valor de forma gratuita.
the best way to keep someone’s attention is to offer something valuable for free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen que ofrecer algo, si quieren que nosotros demos un paso en favor de la unión aduanera.
the commission's effort is of course understandable.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como me gustaría que nuestra escuelas en chicago pudieran ofrecer algo de tanto valor como estos programas!
i wish our schools in chicago could offer something as valuable as these programs!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: