Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vea usted si el payaso
so where are u from
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con usted si sé algo, señor–
i’ll let you know if i have anything new…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qué es lo que usted si quiere:
what you do want:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avise usted si cambia de domicilio.
let us know if you change your residence.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta publicidad sería adecuada para usted si:
this advertising would be right for you if:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me pregunta usted si podía hacerlo públicamente.
you asked if i could not do so publicly.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
yo se que cristo si sabe,
just like the ones i used to know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está extendiéndose ayuda a usted, si usted quiere.
help is being extended to you, if you so want it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando usted presiona ok, usted tiene 3 ficheros.
when you press ok, you have got 3 files.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué no, si sabe dónde?
why not, if you know where.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluso usted puede compensar de antemano, si sabe que se va a desviar del plan recomendado.
you can even compensate beforehand, if you know you are going off the recommended plan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si sabe esto es al menos un zorro .
knowing this makes you at least a fox .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si sabe que tiene un shunt intracardiaco
- if you have been told you have a heart shunt
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no manipule este producto si sabe que es hipersensible.
do not handle this product if you know you are hypersensitive.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- si sabe que tiene algún problema hepático.
- if you know that you have a liver problem.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- si sabe que tiene una enfermedad hepática grave.
- if you know that you have a severe liver problem.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
guzman le pregunta si sabe el código para el laboratorio.
guzman asks nick if he knows the code to the laboratory.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podrá ocuparlos con éxito si sabe resolver su gran dilema.
it may be able to occupy them successfully if it knows how to resolve its great dilemma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí usted puede conseguir un buen acuerdo y ahorrar mucho dinero si sabe realmente los coches y son un ávido fijador-superior.
here you could get a good deal and save a lot of money if you really know cars and are an avid fixer-upper.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nairobi está llena de armas, si sabe usted dónde comprarlas.
nairobi is awash with weapons if you know where to buy them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: