Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lo dices
lodises
Última actualización: 2016-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dices por
say by
Última actualización: 2016-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque lo dices
and why do you tell me love
Última actualización: 2020-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se lo dices tú...
everything...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– si tú lo dices.
– oh, come on.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡nos lo dices tú!
you tell us!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- por qué lo dices?.
- you what?!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dices enserio, amor
you mean it my love
Última actualización: 2020-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dices en serio?
are you sure?
Última actualización: 2017-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dices como si fuera
you say it like it’s
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo dices tu, yo nada digo
that's what you say
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sà , siempre me lo dices.
yep, you do keep telling me that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- por que lo dices claudia?
- what do you want to say with that claudia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la forma en que lo dices…
the way you said that…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jaja tu crees por que lo dices
haha, you think ?
Última actualización: 2022-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
—pero, ¿lo dices de veras?
"is that quite true?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
me ok ¿y tú
i ok how about you
Última actualización: 2015-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok y vives aya
ok and how you look like
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
está bien. si lo dices, madre santísima.
if you say so, blessed mother.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-eso es falso. lo dices para ofenderme.
"that is a fiction--an impudent invention to vex me."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible