De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
u = no clasificada
u + unclassified
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
u no puede perder ...
u cannot miss it...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u no 17, posición 75).
u. no 17, heading 75).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los namlú u no tienen líder.
the namlú'u have no leader.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en general u no es proporcional a a, sino
in general, u is not proportional to a but
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mago muestra dos palos con un cordon en cada u no.
the magician shows two sticks, each with a cord and tassel running through its end.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si u no puede encontrar el camino u puede decir la dirver llamarnos
if u cant find the way u can tell the dirver to call us
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los demás: ex u. no expresados: — reçu la dores
other: — regulators
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el motor u no tiene la ventaja del w, en términos de ancho y peso.
the u engine lacks the advantages the "w" form of the engine has in terms of width and weight.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
actualmente los pescadores son dueños de sus propios locales mientras que en la antigua u no lo eran.
currently, the fishermen are owners of their own slips whereas at the old “u” they were not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
número u no: querido kryon, me angustia mucho lo que veo en las noticias.
number one: "dear kryon, i’m very distraught about what i’m seeing on the news.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a medida que el rebelde advenedizo hablaba con las reinas, an-u no podía permanecer sentado.
as the upstart rebel spoke to the queens, an-u could not remain seated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor presidente, la consecuencia de esta votación es que el año que viene solo tendremos diez períodos parciales de sesiones plenarias u no once.
mr president, the consequence of this vote is that next year we will have only ten plenary part-sessions and not eleven.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no debe construirse y los gobiernos de la ue, como el gobierno del r. u., no deben conceder créditos a la exportación.
it must not be built and eu governments, such as the uk government, must not grant export credit.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u no de los principales orígenes de la biodiversidad de costa rica es que el país ha formado un puente que comunicó los continentes de américa del norte y del sur aproximadamente hace unos 3 o 5 millones de años.
o ne of the main origins of the biodiversity of costa rica is that the country, has formed a bridge communicating the north and south american continents approximately three to five million years ago.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy en día nadie lleva una corona. por eso, Él esta coronado con muchas coronas lo que significa que hay una aureola o una corona de pelo alrededor!
no one wears a crown today. therefore, he is "crowded with many crowns" means that there is a halo or a crown of hair all around!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"[u] no de los descubrimientos más extraños de la física moderna es que el mundo es una especie de imagen holográfica." 113
"[o]ne of the strangest discoveries of modern physics is that the world is a kind of holographic image."113
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
considerando si comenzar una guerra en contra de un país patocrático, u no deberá considerar principalmente el hecho de que uno podría ser usado como ejecutor de la gente común, cuyo aumento de poder representa un incipiente peligro para la patocracia.
in pondering whether to start a war against the pathocratic country, one must therefore give primary consideration to the fact that one can be used as an executioner of the common people whose increasing power represents incipient jeopardy for the pathocracy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo señalaría, en relación con las referencias hechas en las propuestas de resolución al papel de la comisión, que el gobierno del r. u. no cree que los tratados euratom sean aplicables a situaciones militares de este tipo.
i would point out with regard to references in the motions for resolutions to the role of the commission that it is not the view of the uk government that the euratom treaties are applicable in military situations of this kind.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡el tipo que la acompaña ha hecho una apuesta con ella que él puede quitar sus abrazaderas dentales con su pene! usted verá al final de esta escena caliente si el tipo gano u no:-)
the guy who accompanies her made a bet with her that he can remove her dental braces with his cock! you’ll see at the end of this hot scene if the guy wins the bet or not :-)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: