Usted buscó: omg tan lento (Español - Inglés)

tan lento
so slow

caminé tan lento como pude.
i walked as slowly as i could.

¿cómo podés ser tan lento?
how come you're so slow?!

pero esto está siendo tan lento.
pero esto está siendo tan lento.

ascender tan lento como sea posible
ascent as slow as possible

¿por qué es tan lento el progreso?
why is progress so slow?

tal vez por eso era tan lento en [...]
maybe that is why he was so slow in […]

¿o por qué el cambio es tan lento?
or why is change very slow?

el taxi parecía que iba tan lento como un caracol.
the taxi seemed to go as slowly as a snail.

el rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendidoname
the compositing performance was too slow and compositing has been suspended

"no tenemos tanto combustible para volar tan lento".
we don't have enough gas to fly so slow."

no sé por qué el avance con los estados miembros es tan lento.
i do not know why progress with the member states is so slow.

en verdad, algo verdaderamente está sucediendo, cierto y no tan lento.
in truth, something is indeed happening, surely and not so slowly.

gracias a las audiencias judiciales, soy tan lento hacia arriba en alemania.
thanks to court hearings, i'm so slow right side up in germany.

apesadumbrado de ser tan lento en contestar, no noto mis mensajes del privet enseguida.
sorry to be so slow in answering, i don't notice my privet messages right away.

no nos quejamos de la cifra pero es cierto que no pensábamos que sería tan lento.
we’re not complaining but we didn’t think the process would be so slow.

en realidad, el progreso es tan lento que se necesitarán decenios para alcanzar esos objetivos.
in fact, progress is so slow that it will take decades to attain those goals. 12.2.

de hecho algunos crecen tan lento que quienes lo padecen a menudo mueren por otras causas.
some are so slow that men with prostate cancer often die from other causes withouth knowing they had it.

elvio eligió uno para cada uno y, tan lento como llegamos, emprendimos la marcha como para ir conociéndonos.
elvio chose one for each of us and, we set out with the same quietness we had arrived so that we would get to know one another.

¿por qué es tan lenta?
buna