De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
openssl
openssl
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
openssl finalizada.
openssl finished.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pestaña openssl
the openssl tab
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kit de herramientas openssl:
with regard to the openssl toolkit:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a.) licencia de openssl:
a.) openssl license:
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fallo al cargar openssl.
failed to load openssl.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
openssl se cargó con éxito.
openssl was successfully loaded.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ruta a las bibliotecas compartidas openssl
path to openssl shared libraries
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la carga de openssl ha fallado.
failed to load openssl.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el proceso openssl se ha quedado sin memoria.
the openssl process ran out of memory.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
copyright (c) 1998-2005 the openssl project.
all rights reserved.
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también incluye otros módulos como openssl y phpmyadmin.
it also comes with a number of other modules including openssl and phpmyadmin.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora ya puede generar su clave usando openssl:
now you can create your key. using openssl:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta función no hace nada a menos que el soporte openssl este activo.
this function does nothing unless openssl support is enabled.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas opciones no son configurables porque este módulo no fue enlazado con openssl.
these options are not configurable because this module was not linked with openssl.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
necesitamos instalar openssl para las comunicaciones ssl que realiza osmius; simplemente:
we need to install openssl for osmius ssl communications:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo en este contexto, quiero resaltar la dependencia de un servicio externo como con openssl.
in only this context, i will make the same remarks of external dependence as in openssl.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
añade a la variable de entorno “path” la ruta hasta las dll de openssl.
add to “path” environment variable the path to openssl dll's.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, otorgamos explicitamente el derecho a enlazar este código a las librerias openh323 y openssl.
in addition, we explicitly grant the right to link this code to the openh323/h323plus and openssl library.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para obtener dicho consentimiento, póngase en contacto con openssl-core@openssl.org.
for written permission, please contact openssl-core@openssl.org.
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: