De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para usar con optipen
to be used with optipen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
este cartucho se debe usar con optipen.
this cartridge is to be used with optipen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si optipen se avería, no debe utilizarse.
if optipen is damaged, it should not be used.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
este cartucho es para utilizar con una pluma de insulina como optipen.
this cartridge is for use in conjunction with an insulin pen such as optipen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
insuman comb 50 en cartuchos se ha desarrollado para uso en la serie optipen.
insuman comb 50 in cartridges has been developed for use in the optipen series.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
los cartuchos de apidra son para utilizar con una pluma de insulina como optipen.
this cartridge is for use in conjunction with an insulin pen such as optipen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nunca utilice optipen si se avería o si no está seguro de que funciona correctamente.
never use optipen if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
insulin human winthrop comb 25 en cartuchos se ha desarrollado para uso en la serie optipen.
insulin human winthrop comb 25 in cartridges has been developed for use in the optipen series.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 o allstar que liberan dosis en pasos de 1 unidad
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 or allstar which deliver doses in steps of 1 unit.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
los cartuchos tienen que utilizarse con una pluma de insulina como optipen y otras plumas adecuadas para los cartuchos de optisulin.
the cartridges are to be used in conjunction with an insulin pen such as optipen and other pens suitable for optisulin cartridges.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
los cartuchos tienen que utilizarse con una pluma de insulina como optipen y otras plumas adecuadas para los cartuchos de insulin human winthrop.
read the package leaflet before use.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 y allstar que liberan insuman comb 15 en incrementos de 1 unidad de dosis.
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 and allstar which all deliver insuman comb 15 in 1 unit dose increments.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 y allstar que liberan insulin human winthrop comb 15 en incrementos de 1 unidad de dosis.
optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 and allstar which all deliver insulin human winthrop comb 15 in 1 unit dose increments.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
lantus se presenta en un cartucho especial para ser utilizado únicamente con las plumas optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar o juniorstar.
lantus comes in a special cartridge to be used only in conjunction with the pens optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar or juniorstar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los cartuchos de insuman comb 15 deben utilizarse únicamente con las plumas: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24 allstar, juniorstar.
the insuman comb 15 cartridges are to be used only with the pens: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar, juniorstar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
los cartuchos de insuman basal deben utilizarse únicamente con las plumas: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar, juniorstar.
the insuman basal cartridges are to be used only with the pens: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar, juniorstar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los cartuchos de insulin human winthrop basal deben utilizarse únicamente con las plumas: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar, juniorstar.
the insulin human winthrop basal cartridges are to be used only with the pens: optipen, clikstar, tactipen, autopen 24, allstar, juniorstar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los cartuchos de lantus deben utilizarse únicamente con optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar o juniorstar (ver sección 4.4).
the lantus cartridges are to be used only in conjunction with the pens: optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar or juniorstar (see section 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los cartuchos de insuman basal deben utilizarse únicamente con optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar o juniorstar (ver sección 4.4).
the insuman basal cartridges are to be used only in conjunction with the pens: optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar or juniorstar (see section 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los cartuchos de insulin human winthrop comb 15 deben utilizarse únicamente con las plumas: optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar o juniorstar (ver sección 4.4).
the insulin human winthrop comb 15 cartridges are to be used only in conjunction with the pens: optipen, clikstar, autopen 24, tactipen, allstar or juniorstar (see section 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
