Traducir texto Texto
Traducir documentos Doc.
Intérprete Voz
Español
oscurantismo
Inglés
Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
obscurantism
Última actualización: 2015-04-25 Frecuencia de uso: 11 Calidad: Referencia: Wikipedia
hubo oscurantismo (?)
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
poder del oscurantismo
the power of obscurantism
el poder del oscurantismo
alimenta el oscurantismo y el fanatismo.
starting with the religious one that feeds obscurantism and fanaticism.
el poder del oscurantismo – febrero 2005
the power of obscurantism – february 2005
aún tenemos un pie en la era del oscurantismo
we still have one foot in the dark ages.
Última actualización: 2015-10-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
es como si ahora viviéramos en el oscurantismo...
its like we're living in the dark ages now...
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
vii. polÍtica de oscurantismo sistemÁtico y de deformaciÓn
vii. the policy of systematic stultification and historical
Última actualización: 2016-11-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
eso se llama moratoria científica en todo su oscurantismo.
aelvoet (v). (nl) i was afraid that would be your answer, commissioner.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
deben saber que defienden el extremismo y el oscurantismo.
they should know that they stand for extremism and obscurantism.
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
estas resoluciones son pensums de hipocresía, ceguera y oscurantismo.
these resolutions are a hypocritical, blind and obscurantist chore.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
como resultado se produjo el oscurantismo espiritual en todas partes.
as a result there was spiritual darkness everywhere.
pensamiento crítico, y para oponerse al oscurantismo al nivel internacional.
obscurantism throughout the world.
estas leyes representaran una persecución sangrienta como en los días del oscurantismo.
these laws will result in bloody persecution just like in the dark ages.
las sombras del oscurantismo de nuevo amenazan con sofocar al espíritu humano.
the shadows of obscurantism once more threaten to suffocate the human spirit.
el islam exige pensamiento crítico y debate constructivo y condena el oscurantismo.
islam requires critical thinking and constructive debate, and condemns misology.
nuestra institución no puede estar de acuerdo con perpetuar esta situación de oscurantismo.
our institution does not believe that this situation of obscurantism should continue.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
cada persona tenía que elegir bando: el del oscurantismo o el de la libertad.
each person had to take sides: obscurantism or freedom.
durante la época del oscurantismo, el mundo estaba adorando a los pies del pontífice romano.
during the dark ages, the world was worshiping at the feet of the roman pontiff.
Traducción de textos, documentos y voz.