De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amasado
mixing
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
ha amasado
we have amassed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en las zonas rurales cada familia dispone de un horno de piedra o de barro donde hornea el pan amasado cuidadosamente, para comerlo recién hecho.
in rural areas, every family has a stone oven baked clay where carefully kneaded bread to eat fresh.
el alojamiento incluye el desayuno con té o café con leche o un tazón de leche fresca, pan amasado y jugo de frutas, mermelada y mantequilla de la zona, huevos de campo.
the lodging includes a breakfast with natural milk, hand made bread, fruit juice, home made marmalade and butter, fresh eggs.
el grosor de las paredes habla por sí solo... es la casa más antigua de la aldea. de su horno incandescente, muchos estómagos se saciaron con el pan amasado por las manos sabias del que disfruta con aquello que hace.
the thick walls tell their own story... this is the oldest house in the village. from its oven many have eaten their fill of the bread kneaded by the wise hands of those who loved what they did.
también tomarás de la cesta de los panes sin levadura que está delante de jehovah, un pan, una torta de pan amasada con aceite y una galleta
and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the lord:
26 sacó del canastillo de los ázimos que estaba ante yahveh un pan ázimo, una torta de pan amasada con aceite y otra torta untada, y las puso sobre el sebo y sobre la pierna derecha.
26 and out of the basket of unleavened bread which was before the lord he took one unleavened cake, and one cake of bread with oil on it, and one thin cake, and put them on the fat and on the right leg:
amasadas
kneaded
Última actualización: 2016-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: