Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te fuiste.
for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para donde ir.
does not have a place to go.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para donde vas esta
for where you go tonight
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando te fuiste ?
hostages when you left?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te fuiste a dormir
you went to sleep
Última actualización: 2016-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde que te fuiste,
thought that, you know,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que desde que te fuiste
you, yourself and we
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces, para donde vamos
where are we headed then?
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay siempre más para donde ir.
there is always more to go.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, te fuiste mucho tiempo.
no, i did not kill allie wabash.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confieso que no se para donde voy.
i confess that i know not where i am going.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿yo? ¿volver para donde?
— me? come back where to?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nadie sabe para donde estamos yendo.
no one knows where are we going.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no sabemos el lugar para donde se dirigieron.
we don't know of their present whereabouts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los problemas terminan para donde en realidad comienzan.
questions end for them where they really only begin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya deben saber para donde van, y como lograrlo.
you should know by now where you are going, and how to achieve it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿mi adorada, mi querida, dónde te fuiste?
my adored one, my darling, where have you gone?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca llega a la tierra para donde estaba pensada.
it never reaches the ground where it was meant for.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la gente clamoreaba por todo, pero ¿para donde agarrábamos?
people were clamoring for everything, but where could we get hold of it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luego él y celeste llegaron al hospital para donde aline había sido
soon celeste and him arrived at the hospital where aline had been taken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: