De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
== descripción ==parel ha visto una afluencia de de grandes empresas en las antiguas fábricas de algodón.
==overview==parel has seen an influx of huge enterprises in the compounds of the long-gone cotton mills.
en la década de 1870, varias fábricas de algodón se habían establecido en tierras ganadas al mar en parel (oeste).
by the 1870s, several cotton mills had been established in the reclaimed lands in parel (west).
¿se ha alojado en de verborgen parel? háganos saber aquí lo que pensó de ellos, y ayude a los demás a hacer una buena elección!
did you stay in de verborgen parel? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
una decisión económica y eficiente parel enfriador/calentador de la habitación de pas reform puede ser usado tanto para calentar en el invierno mediante el aire tibio - o para enfriar en el verano circulando el aire fresco.
pas reform’s room cooler/heater* may be used either to warm in the winter by ventilating warm air - or to cool in the summer by circulating fresh air.
me alegro en una hermana mayor de cinco años y en una menor de cinco años. ambos tienen dos hijos. nosotros tenemos cuatros hijos muy guapos: parel, betty, tonio y laetitia.
we ourselves have four beautiful children: parel, (pearl), betty, tonio and laetitia. three of them are marries, one lives in blissful sin, and since february 2004 all of them have one or more children.
el sr. allgeier, el director del cci, y la sra. cresson, la comisaria, han mostrado una gran claridad de ideas a la hora de definir el parel del cci de modo que nadie tenga dudas sobre su cometido.
mr allgeier, the director of the jrc, and mrs cresson, the commissioner, have between them shown very great clarity of thinking in defining the role of the jrc so that everyone is clear about its task.