Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero lois interviene,diciendo peter accedió a pasar los domingos con su familia, pero peter y brian salen de todos modos, peter gana en laser tag y vuelve a casa a con lois disgustada.
==plot==when peter and brian leave to play laser tag with joe and quagmire, lois reminds peter that he has agreed to spend sundays with his family--but peter and brian leave anyway.
digamos que usted está en un cine o en un lugar para jugar láser tag y usted ve la lluvia en el informe del tiempo en uno de sus mercados clave.
say you’re a movie theater or laser tag and you see rain on the weather report in one of your key markets.
dispositivos de cristales líquidos que no constituyan artículos comprendidos más específicamente en otras partidas; láseres, excepto los diodos láser; los demás aparatos e instrumentos de óptica, no expresados ni comprendidos en otra parte de este capítulo:
liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter: