De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los apellidos patronímicos.
every unit must have at least one address.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los judíos han utilizado históricamente nombres patronímicos.
jews have historically used hebrew patronymic names.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) los nombres patronímicos, las razones sociales y las denominaciones de las personas jurídicas.
a) patronymic names and company names.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto tenía la ventaja de que los nombres de los patronímicos se podían omitir al identificar cada uno de los cráteres satélite.
this also had the advantage of allowing the names of the main craters to be omitted from the maps when identifying the subsidiary features.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este linaje ilustra el uso de los patronímicos para crear apellidos así como el paso del nombre "vermudo" del abuelo paterno al nieto:
this illustrates both the use of patronymics in creating the surnames and the carriage of the "vermudo" given name from paternal grandfather to the grandson:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
d) atienda la necesidad de las minorías de identificarse a sí mismas al facilitar, entre otras cosas, el uso de patronímicos mediante medidas administrativas adecuadas;
(d) address the minorities' need for self-identification by facilitating, inter alia, the use of patronyms, through appropriate administrative measures;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: