De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¡invita a todos tus amigos!
invite all your friends!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decirle a todos tus amigos acerca de mí
telling all your friends about me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donde van todos tus amigos
where all your friends go
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡obtendrás emoticonos y guiÑos enviándolos a todos tus amigos!
get emoticons & winks to send to all your friends!
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.
you said almost all of your friends were canadians.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o agrupar a todos tus amigos que juegan al fútbol en un grupo de
or all your friends who follow football together in a
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disfruta también de conversaciones grupales con todos tus amigos.
it's free skype-to-skype, plus have group ims with all your friends.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora hemos descargado google video, pero quiere grabarla en un dvd y enviarlo a todos tus amigos.
now we have downloaded google video, but you want to burn it on a dvd and send it to all your friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sé humilde, sé tolerante, da honor a los demás, y vuelve a todos tus amigos.”
“be humble, be tolerant, give honour to others, and make everyone your friend.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
conversaciones grupales cuando enviar mensajes instantáneos a todos tus amigos a la vez sea más fácil.
group im when it's easier to instant message (im) all your friends at once.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quizá estés molesto porque no compartirás la clase con todos tus amigos.
you might be upset because you won't be in class with all of your friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedes reunir a todos tus amigos en la misma llamada en conferencia, estén usando skype o no.
so you can now get all your buddies together on the same conference call, whether they're using skype or not.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si acabas de pasar mucho tiempo internado en un hospital, te hará mucha ilusión ver a todos tus amigos.
if you've just finished a long hospital stay, you'll be excited to see all your friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualizar tu perfil completa tu perfil con todos tus datos para que tus amigos puedan ubicarte.
update your profile fill out your profile with all your details so friends can find you.
Última actualización: 2012-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡despiertas en la mañana, emocionado por ir a votar porque todos tus amigos en facebook dicen que votarán!"
you wake up in the morning, excited about going to vote because all your friends on facebook say they are going too!".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
puede ser duro que todos tus amigos ya hayan madurado físicamente y sean más altos y más musculosos que tú.
it can be tough if all of your friends have already matured physically and are taller and more muscular.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saludó a todos los empleados con una sonrisa.
he used to live with his parents, a few meters away from a railway.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el objetivo es encontrar a todos tus amigos y el cachorro antes de que usted puede salir! recoge las botellas de bebé para obtener más puntos.
the goal is to find all your friends and the puppy before you can exit! collect baby bottles for additional points.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"es de este amor incondicional que yo quiero hablarte, -platicarles a todos tus amigos- quienes pueden aprender de esta lección.
“it is this unconditional love i want to speak to you about – talk to all your friends about – who may learn from this lesson.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
simpático y afable, él trataba a todos con gentileza y estaba siempre con una sonrisa en los labios.
he was much more flexible, easy-going, approachable and talkative. he treated everyone with kindness and respect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: