Usted buscó: pelato (Español - Inglés)

algunas de las imágenes de la lisca bianca nos recuerdan a los colores de la ladera del monta pelato en lípari.
some images of lisca bianca reminds us about the hill of monte pelato in lípari.

el puorticeddu se trata del pedazo de costa que está justo debajo del monte pelato y justo antes de llegar a la punta de la castagna.
puorticeddu is a slice of coast just under mount pelato before reaching castagna point. it is one of the places that has changed the most.

finalmente llegamos a los puntazzi que ya se sitúan muy cerca de todos los edificios de la mina de piedra pómez que corresponde a la ladera del monte pelato.
finally, we reach the puntazzi rocky crags which are very close to the pumice stone mine on the slope of mount pelato.

algunas de las imágenes de la lisca bianca nos recuerdan a los colores de la ladera del monte pelato, aunque con un tamaño mucho menor, que se encuentra en lípari.
some of the images of lisca bianca remind us of the colours on the slope of mount pelato on lipari island, though here much smaller in scale.

del otro lado del borde del antiguo volcán (monte pelato) se tiene una magnífica vista del sur de lípari y de la isla y el cráter de vulcano.
from the other side of mount pelato there is an astonishing view fo the south of the island, and of the island and the crater of vulcano.

este recorrido continúa volviendo atrás, hasta el puente, donde se toma, a la izquierda, un camino blanco que, girando alrededor del poggio del tedesco, llega hasta poggio pelato.
the circular route then goes back towards the bridge where you turn left onto a white road which goes around the poggio del tedesco to return to poggio pelato. this last stretch rises gently towards the ridge.

mi congele las pelatas
freezes