Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
infeliz
unhappy
Última actualización: 2017-03-10
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
soy infeliz.
i'm unhappy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡el infeliz!
the miserable wretch!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Él hizo infeliz.
he became unhappy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡soy muy infeliz!...
- i am very unhappy!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se siente infeliz
unhappy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estoy muy infeliz.
i am very unhappy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medio ambiente infeliz
unhappy environment (environment)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
23. en la isla infeliz
23. en la isla infeliz
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refiere: sentirse infeliz
c/o - feeling unhappy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
¡qué infeliz me sentí!
i was miserable.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero ser más infeliz.
i don't want to be unhappy anymore.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infeliz durante mucho tiempo
unhappy for a long time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se siente infeliz (hallazgo)
unhappy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
—jamás me he sentido infeliz.
“i have never been unhappy.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refiere: sentirse infeliz (hallazgo)
c/o - feeling unhappy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
es tan malo para un perro comer solo carne, como estar todo el día encerrado, como ser infeliz.
it is so bad for a dog to eat always meat, as being locked up all day or being unhappy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medio ambiente infeliz (medio ambiente)
unhappy environment (environment)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
algunas veces feliz, algunas veces infeliz.
sometimes happy, sometimes unhappy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. para que fuéramos infelices
so that we will be unhappy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: