Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poder especial de
limited special power of attorney
Última actualización: 2013-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ningún poder especial.
you have the power to disappear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para percibir
special power to make collections.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para patentar autos.
special power to transact vehicle registration business.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tengo ningún poder especial…
i don’t have any special powers…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial de representación ante afip y dga.
special power of representation before afip and dga.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para operaciones de comercio exterior.
special power for international trade transactions.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
6. un hombre con poder especial: 6:8
6. a man with special power: 6:8
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. un hombre con el poder especial: 6:8
7. an effective witness: 6:9-10
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Él les prometió poder especial para lograr la tarea.
he promised them special power to accomplish the task.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial.
and they've lived up to it, which gives it special power.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un poder especial de protección legal contra el empleador.
nor are members of the committees accorded any special legal protection against the employer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para la administración de los activos, otorgado a:
especial power of attorney for the administration of assets
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para registros sanitarios, conforme al modelo proporcionado.
power of attorney for sanitary registration according to the model provided.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se les dio poder especial sobre la tierra: 7:1-4
were given special power on earth: 7:1-4
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para la terminación de contrato de prestación de servicios independientes.
special power to terminate an independent contractor agreement.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial de representación ante ministerio de economía de la nación, afip y dga.
special power of representation before the ministry of the economy, afip and dga.
Última actualización: 2012-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poder especial para firmar la escritura de dominio de un inmueble, como hogar seguro.
special power to sign deed to transfer real estate title [3].
Última actualización: 2014-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es un poder especial que solo pocas personas que poseen el verdadero conocimiento pueden desarrollar.
it is a special power that only few people possessing true knowledge can develop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) carta poder o poder especial o general, cuando el interesado no concurriese personalmente.
(d) a power of attorney or a general or special power if the applicant does not appear in person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: