Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
por aquí
this way
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
por aquí.
right here.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por aquí?
– why not?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– por aquí.
fire here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡por aquí!
hey, this way!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coja por aquí
grab here
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así por aquí.
i’ll be there by noon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, por aquí.
i love you, rétaux.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-bien. por aquí.
for all your hard work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿está por aquí?
francis. are you well?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir por aquí
please open here
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
empecemos por aquí.
in future, cambodia must get a quite different message.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
están por aquí?
why are you doing this?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vamos… por aquí.
here’s to starting over.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(comience por aquí)
(start here)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por aquí. ¡por aquí!
this way. it’s this way!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
─ ¿vives por aquí?
“do you live around here?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por aquí, por favor.
this way, please!"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
por aquí ahora mismo?
by this place at this time?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el pasado, aquí nomás
the past around the corner
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: