Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gracias señor director por qui prie sauve son âme que ha enviado usted para los catecúmenos de este año.
thank you, mr director, for qui prie sauve son âme that you sent for this year’s catechumens.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== argumento ==el joven obi-wan kenobi ha sido aceptado como padawan por qui-gon jinn.
==plot==young obi-wan kenobi is now the padawan of the jedi master qui-gon jinn.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿podría decirme al neaabre da alguna otra pereonalidad que no hi capanola por qui en vd. pudiera peneax en votar?
it was considered to be unfashionable, archaic, representing a way of looking at things that was anything but up-to-date.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* ahmed best como jar jar binks: es un gungan torpe, exiliado por su pueblo pero acogido por qui-gon y obi-wan.
* ahmed best as jar jar binks, a clumsy gungan, exiled from his home and taken in by qui-gon and obi-wan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
?alguna se ha preguntado si el sol tiene una hermana gemela? ?sabma que mas del 80% de las estrellas de la galaxia son binarias, de modo que por qui nuestro sistema solar deberma ser diferente?
ever wondered if the sun has a twin sister? did you know over 80% of the stars in the galaxy are binary, so why wouldn’t our solar system be any different.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.