De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indemnización por un monto de 3.000 dólares
compensation in the amount of $3,000
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por un monto de 1 a 3 meses de renta.
generally equivalent to one to three months rent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la transacción fue por un monto de us$ 35 millones.
the transaction was for an amount of us$ 35 million.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
la transacción fue por un monto de us$165 mill [...]
the transaction was for an amount of us$165 million.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proyecto 1: gastos por un monto de 957.000 dólares
project 1: $957,000 spent
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la transacción fue por un monto de 209 millones de euros.
the transaction was for an amount of euro 209 million
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la operación es por un monto de u.s. $385 millones.
the transaction amounts to u.s. $385 million.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. honorarios de auditoría por un monto de 335.110 dólares.
2. $335,110 audit fees.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g) cuentas por pagar por un monto de 140.037 euros.
(g) payable accounts totalling euro140,037. note 8
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) un fondo de operaciones por un monto de 100.000 dólares.
(c) a working capital fund of $100,000.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- conceder una indemnización por un monto de hasta 40.000 dólares;
to award compensation to complainants, up to $40,000;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este concepto incluía pérdidas de efectivo por un monto de 447 dólares.
this included the loss of cash amounting to $447.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ello entrañaría necesidades adicionales por un monto de 101.800 dólares en 2015.
this would entail additional requirements in the amount of $101,800 for documentation services in 2015.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a este equipo se vendió en un lote por un monto de 1.440 dólares.
a equipment was sold in one lot for a total of $1,440.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asia y el pacífico recibirán préstamos por un monto de 73,5millones de dólares
asia and the pacific to receive us$73.5 million in loans
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también se habían obtenido intereses por un monto de 0,4 millones de dólares.
interest income in an amount of $0.4 million had also been earned.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, el oops comunicó pérdidas de efectivo por un monto de 45.272 dólares.
furthermore, unrwa reported cash losses amounting to $45,272.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1994 el fondo financió 100 proyectos pesqueros por un monto de 785.000 dinares.
in 1994 this fund financed 100 fishing projects in an amount of 0.785 million dinars.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a incluye una autorización para contraer obligaciones por un monto de 49.950.000 dólares.
a includes commitment authority in the amount of $49,950,000.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asia y el pacífico: dos préstamos para proyectos por un monto de 40,33millones de dólares
asia and pacific - two project loans - $40.33 million
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: