Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¡hablas conmigo!
you talk to me!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me preguntó de que hablas conmigo
i asked to speak with me
Última actualización: 2016-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habla conmigo
talk to me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nunca supe su edad real porque nunca habló conmigo.
i never knew her real age as she never talked to me.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me preguntó de hablas conmigo quiere saber lo me dices
me preguntó de que hablas conmigo quiere saber lo que me dices
Última actualización: 2016-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
porque habla espanol
because he speaks spanish
Última actualización: 2016-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nadie habla conmigo.
no one speaks with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tu ego habla conmigo
if you speak with your ego!! then my attitude will reply you ?.
Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo conmigo mismo.
i talk to myself.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sólo porque habló a tu hija
just for talking to your daughter
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y donde dios habla conmigo.
and where god talks to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tímido, habla conmigo.
don't be shy, talk to me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el mtr no habló conmigo para nada.
mtr didn’t talk to me at all.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero no sé por qué no habla conmigo."
but i don't know why he doesn't talk to me."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es porque usted es la única persona que habla conmigo, que me da atención, que me trata como hermano.
you are the only person who talks to me, pays attention and treats me like a brother.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es violento, porque habla enfática y enérgicamente.
it is violent because it speaks emphatically and forcefully.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
algunos nos dicen, swami habla conmigo cada vez.
some people say to us, “swami talks to me every time.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-me teme usted, porque hablo como la esfinge.
"you are afraid of me, because i talk like a sphynx."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en primer lugar porque habla mediante un lenguaje simbólico.
first, they help because they speak a symbolic language.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- abrirlo con la mano izquierda: ven y habla conmigo.
- opening it with the left hand: come and talk to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: