Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que te pasa mi rey
what's wrong my king
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no hay forma que te puedas ocultar de mí porque mi amor siempre te encontrará.
there is no way you can hide from me because my love will always find you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en 1820 tuvo que ir a parassy para estar con su madre cuya muerte fue un doble sacrificio para mí porque mi padre, que ahora estaba solo y no sabía nada de lo que yo había comenzado, insistía en que me quedara con él. si hubiera podido hacer que se cumpliera un único deseo en toda mi vida, hubiera sido, por encima de todo, cuidarlo y mostrarle mi amor de todas las maneras posibles.
in 1820 she was summoned from parassy to her mother whose death was a double sacrifice because my father who was now alone and knew nothing of what i had begun, insisted on my staying with him. could i have had one wish in all my life, it would have been, above all else, to care for him and give him every possible proof of love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde el momento en que te conocí, sabía que quería tenerte en mi vida, ya sea como solo un amigo o algo más. mi amor, oré por mucho tiempo para encontrar a alguien como tú--alguien dispuesto a luchar junto a mí, alguien que me haga sonreír y alguien que realmente me ame.
from the moment i first met you, i knew that i wanted you in my life, whether as just a friend or something more. baby, i prayed for a long time to find someone like you--someone willing to fight alongside me, someone to make me smile and someone who would truly love me. you're in my thoughts, my dreams, and every breath i take.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: