Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que es mi deber.
as far as it affected eve, that is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que es mi alma y vida
that's my life and soul
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que es mi error.
i think the mistake is mine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dile, que es mi ángel .
tell him , he is the angel .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que es mi dios mi libertad
my freedom
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo rara que es mi madre.
what are you doing? shit. oh, god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para tu amor que es mi tesoro
for your love.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convencida de que es mi esclava.
she is indeed my mother.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
> que es mi forma de vivir.
of fear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
era la planta que es mi avatar.
it was the plant that is my avatar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este coche, que es mi mini, no aparenta ser tan seguro.
this car, which is my mini, doesn't look that safe.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acostumbro decir que es mi segunda casa.
i often say this is my second home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que es mi primer elemento de apreciación.
i think this is my first element of appraisal.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(¿que es mi número de cuenta de txu?)
(what is my txu energy account number?)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que es mi deber proteger a estos niños.
i believe it my duty to protect these children.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy se que puedo demostrar y se que es mi oportunidad
no, i won't believe that this is all
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fui incrédulo: "¿están seguros que es mi hijo?"
i was incredulous, "are you sure this is our child?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.
even though he is my neighbour, i did not know him well.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no es que no tenga miedo, pero creo que es mi obligación.
it is not that i do not have fear, but i have to do what i must do.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-te sorprendería saber lo importante que es mi apariencia se rió .
"you'd be surprised how important my appearance is." she laughed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible