Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rulo de queso de cabra
goat cheese log
Última actualización: 2022-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
)** queso de valdeón;** queso del tiétar.
)* queso de valdeón (p.d.o.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el artículo de queso de los salmones
the cheese ware of the salmon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respaldo del gremio de portadores de queso de
assistance from the alkmaar guild of cheese
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lomo de merluza a la plancha con crema de guisantes
poached eggs with sausage
Última actualización: 2022-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mezclar todos los ingrediente de la crema de queso, hasta que no queden grumos.
to make the cheese frosting mix together all the ingredients until they are well incorporated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moldeo en bloques de cualquier tipo de queso de pasta hilada.
moulding into blocks of any type of “pasta filata” cheese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
____ 1 tajada de queso de 1 onza (28,35 g)
____ 1 ounce slice(s) of cheese ____ candy bar(s)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el municipio también cuenta con una fabrica de queso de cabra y una almazara de aceite de oliva.
the municipality also has a goat cheese factory and an olive oil mill.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en pacientes inmunocomprometidos, se desaconseja repetir el tratamiento con crema de imiquimod.
in immunocompromised patients, repeat treatment with imiquimod cream is not recommended.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
partida de “queso de hierba” se subasta para una buena causa.
the proceeds of which go to a good cause.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tratamiento con crema de imiquimod podrá reanudarse una vez que disminuya la reacción cutánea.
treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
con frecuencia, el tratamiento con crema de estrógeno ayuda a que desaparezcan estas células anormales.
treatment with estrogen cream usually helps make these abnormal cells go away.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
28 nombres de quesos que l’ se encuentra principalmente en las bandejas de queso de los restaurantes.
28 cheese names that l’ one finds mainly on the cheese plates of the restaurants.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el broche final lo brindan una copita de frutos rojos y baba al ron con crema de vainilla y helado.
the final touch is provided by a little glass of soft fruit and rum baba with vanilla cream and ice cream.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta crema puede debilitar los preservativos y diafragmas, por lo que no se recomienda el uso simultáneo con crema de imiquimod.
imiquimod cream may weaken condoms and diaphragms, therefore concurrent use with imiquimod cream is not recommended.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.