Usted buscó: privadamente (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

privadamente

Inglés

privately

Última actualización: 2014-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Andrm
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

trabajo almacenado privadamente

Inglés

private stored job

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Andrm

Español

las obras financiadas privadamente

Inglés

privately financed works

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Andrm

Español

renta vitalicia contratada privadamente

Inglés

purchased life annuity

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Español

profesional y privadamente bello y seguro.

Inglés

ideal beauty to make you feel safe and beautiful anytime.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

1. va privadamente a él resolver la cuestión.

Inglés

1. go to him privately to resolve the matter.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

se puede ofrecer una parte de ella privadamente.

Inglés

part of it can be supplied privately.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

comunicar privadamente con los católicos de todo el mundo

Inglés

communicate privately with catholics from around the world

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

repetidas veces he hablado privadamente de este tiempo.

Inglés

in private i have spoken repeatedly about this time.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

dentro del terreno pueden aparcar dos coches privadamente.

Inglés

within the terrain you can park two cars privately.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el consejo lo ha oído públicamente y lo hemos oído privadamente.

Inglés

the council has heard it publicly, and we have heard it privately.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

en caso de duda, deben consultar privadamente al jefe del panel.

Inglés

if any doubts should arise, they should consult the panel leader in private.

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

aquellos que han pecado privadamente deben hacer confesiones privadas.

Inglés

those who have sinned privately should make private confessions.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

antes, con la diferencia de que podía hacerlo privadamente pagando.

Inglés

before it used to be done privately.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

un abogado al que contrató privadamente no lo pudo visitar en la cárcel.

Inglés

a privately-retained lawyer was not able to visit him in prison.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

durante el proceso, ambos estuvieron representados por abogados contratados privadamente.

Inglés

during the trial, the authors were represented by privately retained lawyers.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

4. cultivo de árboles privadamente y plantación de árboles alrededor de los hogares

Inglés

4. privately managed tree farming and tree planting around households

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

191. la ordenanza establece el marco para un sistema de jubilaciones administrado privadamente.

Inglés

191. the ordinance provides the framework for a privately managed retirement protection system.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

en el primer caso, el acreedor podrá vender el bien por vía judicial o privadamente.

Inglés

in the former case, the enforcing creditor will be able to sell under judicial process or privately.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

("in the great steep's garden," impresa privadamente, 1915).

Inglés

("in the great steep's garden," privately printed, 1915.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,593,957 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo