Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no hay problema:jokių problemų
no problem: jokių problemų
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5) vertinant šią veikliąją medžiagą nustatyta keletas susirūpinimą keliančių problemų.
(5) during the evaluation of this active substance, a number of concerns were identified.
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dėl šio dvigubo reikalavimo iškilusių daugelio praktinių ir darbinių problemų vertėtų apriboti šiuos reikalavimus pagrindiniu principu, pagal kurį būtų privaloma rengti sertifikatus mažiausiai viena įvežimo valstybės narės oficialiąja kalba ar kalbomis.
due to many practical and operational problems already raised by this double requirement, it is more appropriate to limit these requirements to the basic principle of an obligation to draw up certificates at least in the official language or languages of the member state of entry.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: