Usted buscó: puchades (Español - Inglés)

luis planas puchades
luis planas puchades

d. luis planas puchades representante permanente
mr luis planas puchada permanent representative

es uno de los grandes méritos del informe planas puchades.
it is difficult for parliament to give final assent if it has not been able, by exercising the monitoring powers appropriate to it, to follow the progress of negotiations, subject to due safeguards and reservations.

esta es la razón por la que apoyo el informe planas puchades.
cing by means of an internal transfer of resources.

hacia finales de año aparecerán el dictamen planas puchades y el dictamen prout.
the first part concerns the submission of the commission's annual programme to the european parliament.

planas puchades (s). — señora presidenta, una cuestión de orden.
planas puchades (s). — (es) madam president, a point of order.

;) presentada por el sr. planas puchades, en nombre del grupo socialista, sres.
secondly, there is no single answer, no miracle cure.

blumenfeld y planas puchades sobre las quejas y la crítica del parlamento con respecto a los ministros.
we are not calling for precise analyses of the results of those programmes that the community has already got underway — the erasmus programme, for example.

deseo declarar mi apoyo a las enmiendas del grupo socialista sobre estos apartados del informe planas puchades.
— the preliminary draft budget of the european communities for 1992 as presented by the commis-

es cuando se debatirán los dictámenes de los diputados planas puchades y prout, que se ocuparán en profundidad del tema.
it is absolutely vital, as mr blumenfeld says, in paragraphs 8, 10(f) and 10(g) that the parliament and the council get closer together, because during this period it is only by communicating that the council is going to come up with a common position that is not subject to severe attack during the second reading.

= d. carlos yÁÑez-barnuevo garcÍa, en sustitución de d. luis planas puchades;
= mr carlos yaÑez-barnuevo garcia to replace mr luis planas puchades;

el informe planas puchades brinda una respuesta de sabio equilibrio a esta cuestión fundamental, mereciendo su ponente una felicitación por ello.
personally, i believe that one day this reserve will come to be a perfectly normal part of our budgetary procedures.

celebro especialmente el apartado 7 del informe planas puchades, que expresa esta posición con gran claridad. deseo felicitar por ello al ponente.
it shows that this parliament is able to rise to the challenges that are presented by the momentous, historic events in the outside world, to look in a practical, realistic, constructive but at the same time idealistic way at the challenges and the opportunities which we face.

montserrat puchades chacón perseguirá el incumplimiento de las anteriores condiciones como cualquier utilización indebida de los contenidos presentados en su portal ejercitando todas las acciones civiles y penales que le correspondan.
montserrat puchades chacón will persecute the infulfilment to the preceding conditions as whichever undue user of the present contains in this web exercising all the civil and penal actions are corresponding.

boot (ppe). — (nl) señor presidente, votaré a favor del dictamen planas puchades.
(parliament approved the resolution)

comprendo a la sra. van den heuvel cuando dice que el presente dictamen es sólo un avance de un dictamen fundamental que debe ser presentado por el sr. planas puchades hacia finales del año en curso.
starting from this situation, since the 1960s parliament has launched a set of initiatives designed to give back to the institutional system the logical structure of any normal democracy and, above all, the political function which is the basis of any parliament's role.

bajo la presidencia del presidente de edad, asistido por luis planas puchades, secretario general del comité, hasta la proclamación del resultado relativo a la elección de la nueva mesa; y
under the chairmanship of the oldest member, assisted by mr planas puchades, secretary-general of the committee, until the results of the elections to the new bureau were declared;

planas puchades (s). — señor presidente, señoras y señores diputados, quisiera efectuar tres observaciones como aportación al debate.
mr president, if i had to add an article on arms reduction to flaubert's dictionnaire des idées reçues i would word it thus: 'arms reduction: approve it without believing in it, and without placing too much faith in it'.

a esta cita acudieron varias personalidades importantes del mundo del fútbol como alfredo di stefano, antonio puchades, estanislao basora, agustín gaínza, eduardo manchón, césar rodríguez o francisco lesmes.
this event was attended by several vips from the world of football, including alfredo di stéfano, antonio puchades, estanislao basora, piru gainza, eduardo manchon, and cesar lesmes.

cot y planas puchades, en nombre del grupo del partido de los socialistas europeos, y por el sr. herman y otros, en nombre del grupo del partido popular europeo, que sustituye las propuestas de resolución does.
b3-1768/93 and b3-1758/93 with a new text tabled by mr col and mr planas puchades on behalf of the pse group.