Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puedo
i just got home
Última actualización: 2020-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puedo;
well;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿puedo?
defame?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hacelo feliz
hacelo
Última actualización: 2014-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hacelo como te dije.
do as i tell you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no hay forma sencilla de hacelo.
no hay forma sencilla de hacelo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por favor, hacelo de esta manera.
please do it in this way.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el me dijo: hay pocos que pueden hacer esto, entonces hacelo.
it said to me: "there are few people who can do that, then do it to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si es necesario sostenerlo, hacelo dentro del agua, apoyándolo sobre la palma de la mano, sin apretarlo.
if it is necessary to keep it, do it inside the water while you let it rest on the palm of your hand without pressing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al hacelo usted entrará a una página donde las personas puedan buscar escribiendo su código postal, su ciudad o condado.
that citizens can search by zip code, city or county.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo al principio era un poco dejado y siempre buscaba al jefe para que me explicara. hasta que una vez me dijo “hacelo como podás”.
at first i was a bit lazy, always asking the boss to explain things to me, until one time he said ‘just do what you can.’ and i did. ‘you see?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por seguridad se restringe el número de cuentas que se pueden crear y ahora no es posible hacelo. ¿desea ir a my opera y registrarse en línea?
for security reasons, the maximum number of accounts that can be created is restricted. creating a new account is not possible. do you want to go to my opera to sign up online?
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ahora, es difícil hacelo. es difícil traducir una forma de pez, porque son tan hermosos -- perfectos -- a un edificio u objeto como este.
now, it's hard to do. it's hard to translate a fish form, because they're so beautiful -- perfect -- into a building or object like this.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mantiene un movimiento fluido y consecuente, y hacelo tan rápido como siente cómodo (puede ser que la imagen aqui es lenta, pero los giros suyos debe ser bastante rápido).
keep the movement smooth and consistent, and go as fast as you feel comfortable (the image here may play slowly, but your rotations should be fairly fast).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puede
it may harm them, even
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.