Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi pana
my friend
Última actualización: 2017-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
quierete mucho tú ló vales
love you very much
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no mucho, ¿tú cómo estás
i'm good
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
klok mi pana
mi pana
Última actualización: 2022-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buen dia mi pana
português
Última actualización: 2022-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿por qué mucho tesón contra don sciarratta?
because so much fury against don sciarratta?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te detengas en lo accesorio, mi pana.
it proves nothing against me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por qué mucha gente se da de baja de mi lista?
do i have a spam list?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es el turno de que mi pana danny reparta su tanda de golpe.
my boy danny is about to represent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no puedo explicar por qué mucha gente
i can't say why so many are starving
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿ qué mucho entonces que después de su ascensión ellos estuviesen "siempre en el templo alabando y bendiciendo a dios"?
what marvel that after his ascension they "were continually in the temple, praising and blessing god."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ahora entenderá por qué muchos intentaron escaparse.
you'll see why many attempted escape.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos hemos de preguntar por qué muchos abandonan la iglesia.
and one must also ask: why do so many leave the church?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta es la razón de por qué muchas profecías son inexactas y fallan.
that is why so many prophecies are inaccurate and fail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desafortunadamente no explica por qué muchos diseñadores siguen tan interesados en diseñar sillas.
unfortunately it doesn't explain why so many designers remain mainly interested in designing chairs.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
23)¿por qué muchos experimentos se basaban en los naipes?
23)why were playing cards at the base of many of his experiments?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. desde este asunto vean por qué muchos se quejan de que no pueden rendirse a dios.
1. from this subject you see why many complain that they cannot submit to god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d. ¿por qué muchos espíritus tienen dudas sobre su propia desencarnación?
d. why do many spirits doubt their own disembodiment?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces, ¿por qué muchos piensan que estas personas son representativas de los musulmanes?
so why do so many think that these people are representative of muslims?
Última actualización: 2014-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿por qué muchos espíritus franceses reencarnan en brasil para rescatar sus deudas?
- why a lot of french spirits reincarnate in brazil to rescue their debits?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: