Usted buscó: qué pide carlos al final? (Español - Inglés)

al final
at the end

. al final
the silence continued.

al final:
country:

al final van?
al final van?

(al final)
(the end)

al final fracasé.
i failed after all.

al final concluye:
finally, he concludes:

al final arriesgó.!!!
al final arriesgó.!!!

¿qué pide?
what does it request?

¿qué pide aquí el señor?
what exactly is the lord asking for?

del banco de san carlos al banco de españa
from the banco de san carlos to the banco de españa

pide a la conferencia que adopte las decisiones recomendadas al final de su informe.
he called for the conference to adopt the decisions recommended at the end of his report.

al final le pide a gale matrimonio, y ella acepta.
in the aftermath he asks gale to marry him, and she accepts.

sobre este pronóstico, el historiador carlos bittencourt pregunta: "¿al final qué estamos trasvasando?"
about that prognosis, historian carlos bittencourt asks: "what are we transposing then?"

¡la chica pide cada vez más! ¡al final somos tan cansados como ella!
the girl begs for more and more! at the end we are as exhausted as she is!

al final, carl y frank jr. se convierten en grandes amigos.
in the end, carl and frank become great friends.

al final del serial, turlough le pide al doctor que le deje acompañarle.
at the end of the serial, turlough asks to accompany the doctor.

no está claro por qué pide el pago de un importe inferior al adeudado efectivamente.
it is not clear why hitachi sought payment from mew of a lower amount than was actually due.

sí, señor dupuis, ¿para qué pide la palabra?
yes, mr dupuis, why are you requesting the floor?

al final, el padre carlos chavarría pidió que los de tutela pasáramos al auditorio.
afterward, father carlos chavarría asked those of us from the office to go to the auditorium.