Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿por que no me crees?
why do you not think?
Última actualización: 2013-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dices que no me crees
you say you don’t believe me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que no me crees, pero
believe me, but…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no me crees?
don't believe me?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿no me crees?
– you’re a cop. – so?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sólo que no me crees. bueno?
- only you do not believe me. good?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-no finjas, se que no me crees.
- i thought that…well, maybe you have personal stuff there, that's why i didn't opened them- she explained.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué no me crees?
why don't you just believe me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿me crees?
do you believe me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acaso tú no me crees?
you don't believe me
Última actualización: 2022-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– ¿me crees?
– has he told mr carson?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– me crees, ¿no?
you amaze me, peyrac.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿ahora me crees?
do you believe me now?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si no me crees, mira a tu alrededor.
if you don't believe me, look around you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me ...
no me ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
apoco no lovio que estava pedo
apoco didn't make him fart
Última actualización: 2020-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sé que probablemente no me creas eso.
i know you probably don’t believe that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no me importa
i miss you
Última actualización: 2023-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: