Usted buscó: que el asiento de registro de comercio (Español - Inglés)

que el asiento de registro de comercio
the commercial register entry

su registro en el registro de comercio.
their registration in the commercial register.

departamento del registro de comercio
trade registration department

*registro de comercio de bolivia
*cabinet of the president

sin número de registro de comercio y sin estatuto
anr national intelligence agency bcc central bank of the congo

búsqueda de disponibilidad de marcas en el registro de comercio
search of availability of brands in the commerce registry

número de registro de la cámara de comercio: 2713.1933
registration number chamber of commerce: 2713.1933

certificado de registro de la empresa en la cámara de comercio
company’s certificate of registration to the chamber of commerce

- inscripción en el registro de la subsecretaría de comercio exterior.
- registration by the undersecretariat for foreign trade (uft).

en el asiento de atrás van
in the back sit three,

cuatro en el asiento de atrás.
four in the back seat.

el registro de una marca de fábrica o de comercio será renovable indefinidamente.
the registration of a trademark shall be renew able indefinitely.

4) registro de la empresa en la cámara de comercio.
company registry in the chamber of commerce.

1. el desconocimiento de la importancia de la teneduría de libros comerciales, como el registro de comercio.
1. ignorance of the importance of proper commercial record-keeping.

1. con el registro de comercio e industria, o bien con un registro de asociaciones.
1. with the registration of trade and industry, or a register of associations.

iii) su registro en el registro de comercio, si la legislación nacional lo prevé.
(iii) the registration in the commercial register, if provided for under national law.

las fundaciones deben inscribirse en el registro de comercio del cantón en que tienen su sede.
foundations must be registered with the trade register of the canton in which they are based.

d) la regularización de la situación comercial respecto del fisco y el registro de comercio;
restoration of order to the commercial situation in respect of fiscal matters and the trade register;

cuentas de comercio del rcde del registro de la unión
ets trading accounts in the union registry

la inscripción de registros de los operadores de comercio exterior
the record registration of foreign trade operators