Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que llegues bien a casa amor
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– asegurarme de que llegues bien a casa.
– be quiet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes que llegues a casa
until they return to put
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…para que al momento en que llegues
they designed it so that when you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta que llegue.
i know that already.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que llegue la noche
the night to come
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde que llegué aquí,
desde que llegué aquí,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero que llegue 30giorni
i wait for 30giorni to arrive
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora fue que llegue a casa
háblame mejor en español
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
espero que llegue a tiempo.
i hope that this will be achieved in good time.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mientras esperamos a que llegue el
while waiting for the portable
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy deseando que llegue ese día.
that is a day to which i look forward.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
esperamos que llegue en cualquier momento.
we are expecting him to arrive at some stage.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
es preciso que llegue la ayuda humanitaria.
humanitarian aid must get through.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bueno, hasta que llegue el tsunami…
or perhaps that everything being so instant means none of us are really travelling anywhere, and we are all potential journalists of each other’s lives, history has ended. well, until the tsunami strikes…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiere esperar hasta que llegue la tarjeta plastificada.
its stated intention is to wait until the plastic card is introduced.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¿dónde te encontré que llegué a conocerte?
"where did i find you, that i came to know you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡estamos deseando que llegue el próximo mes!”.
we can't wait to get there next month!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡ que llegue pronto ese día!¡que llegue pronto!
may that day come soon. may that day come soon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: