Usted buscó: que lo descubrie (Español - Inglés)

creo que sebastian lo descubrió.
i think sebastian

sé que es algo tonto, pero lloré cuando lo descubrí.
this is so nerdy, but this made me cry when i discovered this.

desde el día que lo descubrí y caté por primera vez, lo he ...
from the day i discovered it and i tasted it for the first time ...

la revolución se lo descubrió.
the revolution showed him that connection.

y lo descubrí una y otra vez.
and that is the path to a palestinian state.

pero la sra. schneiderman lo descubrió.
but ms. schneiderman saw right through that.

el maletero lo descubrió en seguida.
the porter spotted him at once.

no sé dónde estaba usted cuando lo descubrió.
i do not know where you were when you discovered that.

así que lo descubrió por su cuenta. le tomó más de dos minutos descubrir que estaba haciendo cosas a la televisión.
so he figured that out. it took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television.

a pesar de que el teorema del límite central ha sido recientemente descubierto, turing no era consciente de ello y lo descubrió independientemente.
although the central limit theorem had recently been discovered, turing was not aware of this and discovered it independently.

desde madrás lo descubrió el 2 de mayo de 1864 norman robert pogson.
it was discovered by norman pogson on may 2, 1864, and is named after sappho, the greek poet.

así lo descubrió con kochu makishi , actor y experto de teatro okinawense.
he learned it from kochu makishi, a master of okinawan theater play performer.

ambos supieron de tours unseen porque “un amigo me lo recomendó” mientras que una pareja londinense lo descubrió por internet.
both knew about unseen tours, because “a friend recommended it to me”, while a london couple discovered it through the internet.

cuando el régimen comunista lo descubrió, publicaron en todos lados un boletín para su captura.
when the communist regime found out, they put out an all points bulletin for her capture.

* 1619: rené descartes descubre la geometría analítica (pierre de fermat reclama que el también lo descubrió independientemente).
* 1619 — rené descartes discovers analytic geometry (pierre de fermat claimed that he also discovered it independently).

algunos de ellos, esto lo descubrí durante el transcurso del taller, no tenían su propia cámara fotográfica.
some of them, i discovered this later, didn’t even have their own camera.

a safieh lo descubrió raba murkus, una instructora de danza árabe israelí, cuyo estudio estaba en su ciudad natal de kfar yasif.
safieh was discovered by raba murkus, a israeli arab dance instructor whose studio was in his home town of kfar yasif.

lo descubrí hace varios años con "bad city blues" y "les rois Écarlates".
i discovered him a few years ago through "bad city blues" and "bloodstained kings".

"lo descubrí después de algún tiempo, que chiang kai-shek y la señora (soong) y sus familias... eran todos ladrones, hasta el último de ellos.
"i discovered after some time, that chiang kai-shek and the madame (soong) and their families… were all thieves, every last one of them.