Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me agradas
you please me
Última actualización: 2014-07-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tu me agradas
you please me
Última actualización: 2014-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero tú no me agradas.
but i don’t like you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡tú también me agradas!
and i like you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡eres malo! no me agradas.
- you are bad! i do not like you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no es algo que me agrade demasiado.
it's not something i was very happy about.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me agrada
i like it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fue una promesa literal que me agradó.
mr president, i would add a few words in my capacity as spokesman for the socialist group.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me agrada
like
Última actualización: 2006-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no es un tipo de conducta que me agrade.
that is not a way of behaving that i am fond of.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
esto me agrada.
this pleases me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esa voz me agrada
sounds right
Última actualización: 2020-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diré de nuevo que me agrada sobremanera que haya sido así.
i am very glad indeed that has been the case.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
la música me agrada.
i like country music.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me agrada que haya menú!
this menu is crazy !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en términos generales, diré que me agrada esta propuesta por su pragmatismo.
i broadly welcome this as a pragmatic proposal.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
señor presidente, muchas gracias por esta innovación que me agrada sobremanera.
mr president, thank you for this innovation which is most welcome.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
me agrada mucho compartir con tigo
mi piace molto condividere con voi
Última actualización: 2014-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-al contrario, eso me agrada.
"on the contrary, my respect is due you.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esto me agradó y me conmovió mucho.
that greatly gratified me, and affected me very much.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: