Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antes de tomar
before you take
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(luego de tomar
(then taking
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de tomar abilify
before you take abilify
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
antes de tomar afatinib,
before taking afatinib,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de tomar acitretina:
before taking acitretin,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de tomar revatio).
before you take revatio)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuándo fue la última vez que pediste libros de la biblioteca?
when was the last time you borrowed books from the library?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?
is it true that you borrowed a million dollars from the bank?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que pediste. no entiendo como he podido olvidar una cara como tuyo
i don't understand how i could forget a face like yours
Última actualización: 2020-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si desean hacer la oferta se sentirán probablemente relevados que pediste.
if they want to make the offer they will likely feel relieved that you asked. 不要紧张.要想使他们有可能提供了一口气说你问.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por este correo te mando negri, tempeste, y el catálogo que pediste.
by this mail i am sending you a registered packet containing negri, tempeste, and the catalogue you asked for.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al aceptar un préstamo aceptas la responsabilidad de pagar el dinero que pediste prestado.
accepting a loan means accepting the responsibility of repaying the money you borrow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beatriz: “esta, mi querido hermano en cristo, es la que pediste que hablara contigo.
beatrice: “this, my dear brother in christ, is the one you asked for to address you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡de modo que yo te he dado lo que pediste de otra manera diferente! ¡ahora tu nombre será recordado y tu te colgaras la cabeza ante mi mientras que tu nombre es pronunciada como una maldición (isaías 65:15)!
so i have given you what you asked for in a different way! now your name shall go down in history and you shall hang your head before me as your name is spoken of as a curse (is 65:15)!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: