Usted buscó: que piensan tus padres de tu nuevo novio? (Español - Inglés)

-¿qué piensan tus padres?
- what do your parents say?

p: que piensan tus padres acerca de que juegues deportes?
q: what do your parents think about you playing sports?

disfruta de tu nuevo apartamento...
enjoy your new apartment...

le pertenece al padre de tu novio?
to the father of your boyfriend?

a disfrutar de tu nuevo marco!
it’s time to enjoy your new frame!

saluda a tus padres de mi parte.
say hello to your parents from me.

sin tus padres al lado, deberás responsabilizarte todavía más de tu asma.
without your parents along, you will have more responsibility for managing your asthma.

¿qué nos puedes anticipar de tu nuevo álbum?
so what can we expect from your new album?

¡saluda a tus padres de mi padre!
give my regards to your parents.

el seguro de tu vehículo en tu nuevo país de residencia
your car insurance in your new home country

"yo pregunto: ¿que piensan las madres y los padres de los jóvenes asesinados en ciudad juárez?
"i ask: what do the mothers and fathers of the young people killed in ciudad juarez think?

cómo mantener el progreso de tu juego en tu nuevo equipo ios
keep your game progress on your new ios device!

es importante que busques el apoyo de tus padres, de otros familiares y de tus amigos.
it's important to lean on your parents, other family, and friends.

debes presentarlo a los servicios nacionales de empleo de tu nuevo país.
once you have the form, give it to the national employment services in your new country.

antes de visitar a un amigo, asegúrate de que tus padres pregunten a los padres de tu amigo si tienen un arma de fuego.
before you visit your friend, make sure your parents check with your friend's parents to see if they own a gun.

es probable que parte de tu conversación implique decirles a tus padres cómo te sientes.
part of your conversation might involve telling parents how you feel.

cada vez que vayas a cambiar tu dirección, tendrás que registrarte de nuevo en el ayuntamiento de tu nuevo barrio.
if you change your address within the city, you'll have to register again with the local council of your new neighborhood.

-por cierto, ¿qué tal tu nuevo novio, hmmm .-stephan intentó recordar el nombre.
“by the way, how’s your new boyfriend, mmm….” stephan was scrabbling to remember the name.

2. háblales a tus padres de la misma manera que quisieras que ellos te hablaran a ti.
2. approach parents the same way you'd like them to talk to you.

cuantos anos tienen las personas de tu familia, tus padres, hermas
how many years have the people in your family, your parents, hermes